вторник, 10 ноября 2009
18:42

все записи пользователя в сообществе Stilla Mellis
"Порядок освобождает мысль" (с) Декарт
***
Пусть кто-то хочет быть предметом,
Быть чьим-то хлебом, пледом, чаем
читать дальше
(с) Stilla Mellis

@темы: Стихи

URL
Комментарии
10.11.2009 в 19:30

Е. А.
"Ты гори, невидимое пламя".
вполне хорошо)
особенно про мозг понравилось.
URL
10.11.2009 в 20:20

Смятённый духом бегло строчит
чёрт возьми, я неизлечима. ну почему на эту строку у меня сразу выперла в мозгу одна-единственная рифма?! :apstenu:
URL
10.11.2009 в 20:34

Е. А.
"Ты гори, невидимое пламя".
Sanguiss Incarnadine, ну потому что вообще-то, насколько помню, нормативное ударение всё же строчИт. а этот вариант просторечный. ну и ассоциации... грубоватые, соответственно. ) Ваша реакция нормальная. но здесь она вполне уместна и впечатления не портит, пожалуй?)

а вот я ещё хотела сказать, что "хватит до излишка" чуть режет глаз и ухо. самую чуть.
URL
10.11.2009 в 20:52

Куэсси
«Дайте мне всего шесть строк, написанных рукой самого честного человека, и я найду, за что его можно повесить»
"Mors rapit nos!"

Прошу прощения за мою неграмотность,но...как это переводится?
URL
10.11.2009 в 20:55

Stilla Mellis
"Порядок освобождает мысль" (с) Декарт
Sanguiss Incarnadine, Oxie L Ох, есть такая рифма, причём в обоих глаголах ударение допустимо и на флексии, и на конечном основы (вроде так?) Так что от рифмы не сбежать...
Спасибо!!!
В общем, я решила стать чуточку проще и избавиться от "смятённого духом", хотя предыдущий контекст тоже вполне вязался с творчеством и Фрейдом...
"Излишка" тоже решила избежать).
URL
11.11.2009 в 11:04

Stilla Mellis
"Порядок освобождает мысль" (с) Декарт
Куэсси
"Смерть стремительно уносит нас". Цитата из "Gaudeamus":
Venit mors velociter,
Rapit nos atrociter,
Nemini parketur.
Если вкратце: "Мы все умрём":)
А вообще вот:
Смерть приходит быстро,
Уносит нас безжалостно,
Никому пощады не будет.
URL
11.11.2009 в 16:27

Куэсси
«Дайте мне всего шесть строк, написанных рукой самого честного человека, и я найду, за что его можно повесить»
Stilla Mellis ,спасибо
URL
12.11.2009 в 12:53

Е. А.
"Ты гори, невидимое пламя".
parcetur? )

есть у меня ещё кое-какие сомнения, но я такой латинист, что поостерегусь их высказывать) - по крайней мере, пока не проверю сама.
URL
12.11.2009 в 12:57

Stilla Mellis
"Порядок освобождает мысль" (с) Декарт
Oxie L
Ой, конечно 'parcetur'! Очепятка!
URL
13.11.2009 в 01:31

Е. А.
"Ты гори, невидимое пламя".
мы даже забыли сказать "зю": больше 12 строк под MORE. отредактируйте, ещё не поздно)
нам приятно видеть достойного автора. аффтар, пишы есчо)
URL
13.11.2009 в 10:38

Stilla Mellis
"Порядок освобождает мысль" (с) Декарт
Oxie L *эх, надо помнить правила сообщества!*. Исправила). Спасибо :)
URL