Два брата

[Атаната]

Рассказ ) точнее сказка.
Остальные можно найти на моем дневнике, как и иллюстрации

ДВА БРАТА.
29.06.05
Цикл Легенды Белого Мира.
Жили в одном селении два брата. Бедные были. Один отами во дворе, и тот хромоножка. И в избе ни одной шкуры – стены голые были.
Старший брат вырос высокий и могучий, как гора. Младший худой и бледный, все его в селении залётным маром дразнили, мол, мать его в снежную бурю родила... Вот качают старухи головами и приговаривают: «Снег к холодам, а мар к проводам!» - такая присказка была.
Не было братьям счастья на охоте – только ягодами порой и питались. Сильно печалился старший брат:
-Вот мы охотимся, а всю добычу то айко, то мары отбирают, как будто сговорились.
-Не печалься, – отвечал младший брат. – Утихнет буря, пойдём на охоту: будет и мясо, будут и шкуры.
Но братья, как заколдованные, возвращались без добычи. Охотники шли в селение кто с мрами, кто с пушистыми онилонами, а братья – с пустыми руками, а следом отами-хромоножка, никогда не унывает.
Никто не смеялся над братьями – знали, что на любого может пасть проклятие, тогда и сам будешь приходить домой без добычи, нечем будет жену и детей кормить, не будет тёплых шкур и крепких костей.
Так и жили братья: когда ягодами перебивались, когда на соседей работали.
Однажды вздумал старший брат сватать красавицу Марьянну, дочь старосты, но было у Марьянны жестокое и холодное сердце; про таких говорят: «Зима холодна, да она холоднее». И не то плохо, что прогнала, а то, что сказала:
-Покуда проклятье за вами попятам ходит – не бывать тебе моим мужем. Сам подумай, что за невесту дашь? Да и то сказать – братец-то мар у тебя! Ночами ворожит, метель колдует!
По всему селению ославила, так что сторониться стали братьев. А ну, как всех коснётся проклятье?
Затосковал младший брат, и так себе сказал:
-Пойду скитаться, пока не узнаю, какая беда за нами ходит.
Собрался, позвал отами-хромоножку, и пошёл, где бури не видно. Долго ли шёл, да повстречал белого онилона: шерсть у него как метель, встряхнётся, и снег с неё сыплет. Понял младший брат, что непростой это онилон, особенный. Таких издавна люди называют Хозяевами; в каждом роду есть Хозяин – могучий покровитель.
-Здравствуй, ветер-онилон, знаешь ли, что за проклятие надо мной и моим братом?
Качает головой онилон:
-Не знаю этого. Но слышал, если увидишь на рассвете пляски снежных маров – разгадаешь любую загадку, получишь ответ на любой вопрос.
Пошёл дальше младший брат и увидел в снегах старого айко: шерсть на нём, как тёмная буря, а тело аж до горизонта растянулось; глаза у него драгоценные. Понял младший брат, что непростой это айко, Хозяин.
-Здравствуй, дедушка айко, знаешь ли, что за проклятие надо мной и моим братом?
Зарокотал айко, словно лавина в горах:
-Не ведаю этого. Но слышал, если увидишь на рассвете пляски снежных маров – получишь любые ответы.
Дальше пошёл младший брат - отами-хромоножка за ним бежит. Долго скитались они, мёрзли до самых костей, но никого больше не встретили, пока не оказались перед деревом атилли - ветви его проткнули небо и исчезли за облаками, крона такая густая, что срослась намертво – ледовая мышка не проскользнёт.
Увидел младший брат, что некуда дальше идти, сел на снег и заплакал, пряча слезы от ветра. Вокруг метель, звенят обледеневшие ветви. Стольких расспросил охотник, да ответа так и не узнал...
-Что же мне делать, друг-хромоножка? – опечалился он. – Зачем мне возвращаться домой?
-Ложись спать, - отвечает отами. – А как проснёшься, глядишь, и ответ найдётся.
Заснул обессилевший охотник. Отами всю ночь сторожил – один глаз спит, другой по сторонам смотрит.
Наутро, чуть свет, над тёмными снегами зазвенели струны – так по морозу крылья маров звенят. Проснулся охотник и от страха встать не может – видит, что прямо перед ним мары в снегу танцуют. Все обычные, таких часто встретишь, а один – ледяной, весь тонкий, прозрачный, и крылья у него острые, как ножи. Сам же слепой и смотрит как будто в самое сердце. Подходят к нему мары и всё расспрашивают: что за год будет, много ли айко родилось, сколько мрами в окрестностях поселилось.
Отами толкнул носом хозяина:
-Закутайся сейчас в свою шубу, да так и иди к нему, спроси о своём горе, но только не смотри в кристалл на его груди. Посмотришь – пропадёшь.
Послушался охотник, закутался в шкуру – только глаза и видно, пошёл к марам: те расступились, пропустили его к слепому, как будто не признали человека.
Глянул на него слепой мар, словно душу прожёг, всё видит. А на груди у него камень, тёмный, зловещий, как сжатая буря - тяжела буря, гнездящаяся в груди мара!
Не утерпел охотник, засмотрелся на камень! Словно в омут засмотрелся, в самую-то жуть.
-Знаю твоё несчастье, - говорит мар. – Но не печалься о том, ступай домой. Пройдёт трижды три дня, исчезнет проклятие, а вместе с ним и все твои горести.
У охотника от этих холодных слов душа смёрзлась, губы заиндевели, а ресницы стали белыми, холод до костей пробрал. И хочет он уйти, да двинуться не может. А мороз всё крепче, звенят ветви атилли ледяным звоном! И кажется младшему брату, будто вдали слышится песенка отами:

Лютый ветер носит снег
Век от веку:
Ходит по земле человек,
Мар – по снегу.

Очнулся охотник, стряхнул наваждение, а маров-то и нет! Тут ветер поднялся, закружила метель – не видать своей руки, только слышится вдали голос отами:

Лютый ветер бурю кружит,
Не видать следа,
Словно зверь жестокий стужа
Выстудит до дна.

Идёт охотник на голос, ветер за ним следы заметает, и чудится, будто вокруг снежные духи, то рядом мелькнут, то крылом заденут: а крылья-то у них, как клинки.
Долго шёл младший брат, счёт потерял дням, усталости не чувствует, знает только, что день сменяется ночью, да слышится где-то вдали смеющийся голос отами:

Человек и мар не пара,
Встреча на беду:
Если ты увидел мара -
Уходи в пургу.

Внезапно утихла снежная буря, снег на землю лёг, словно ласковый щенок. И видит охотник, что перед ним – его селение, и старший брат ему навстречу спешит. Оставили его силы, упал он в снег и уснул; проснулся в тёплой избе – весело угольки в печи потрескивают, брат рядом копья крепит, приговаривает:
-Вот проснёшься, пойдём на охоту, столько дичи набьём, что руки не поднимут, – и слёзы утирает.
-Не плачь, – говорит молодой охотник. – Проснулся я, теперь и дичь будет, и беда от нас отстанет.
-Спал ты три дня, – отвечает старший брат. – Старейшины решили, что душу твою забрали снежные духи, а раз так, то и тело им надо вернуть. Только я противился! Вижу теперь, что живой ты!
Три дня набирался сил охотник, и на третий отправились братья за добычей: идут по снегу – снег хрустит. Старший брат впереди, а младший позади. Настреляли мрами – в руках не удержишь.
-Жарко мне, - взмолился охотник. – Позволь шапку снять. – Снял, и дальше идёт.
Мороз крепчает, ноша тяжела, взмолился младший брат:
-Тяжко мне, горячо – позволь рукавички сбросить, - остались рукавицы на снегу лежать.
Ветер холодный поднялся, сечёт лицо ледяной крошкой, а младший всё просит:
-Жарко мне, душно, позволь шубу снять...
Впереди уже деревня показалась, стиснул зубы старший брат, молча идёт, слёзы от ветра прячет.
-Не дотерплю я, - жалуется молодой охотник, - скину рубашку, окунусь в снег.
Хотел остановить его старший брат, да не успел – только рубашка в руках и осталась: сбросил охотник всю одежду, расправил ледяные крылья и прыгнул в сугроб...
С тех пор оставило проклятье старшего брата, женился он на красавице Марьянне, зажил богато, только изредка чудится ему – мелькнёт в окне силуэт ледяного духа. Пойдёт он проверять, да Марьянна остановит:
-Сиди, показалось.
Ждёт снежный дух у окна - никто не появится; дохнёт он на стекло, изукрасит ледяными узорами, и исчезнет.

@темы: Проза

Comments

[попытка к бегству]

Снег к холодам, а мар к проводам!

к проводАм? - О_о
звучит современно))

и уводит в дебри увлекательных ассоциаций ("синий иней", и что там ещё - например))

по пятам - пишется раздельно.

на мой взгляд, избыток экзотических названий ("дерево атилли" и всё подобное) в данном случае не оправдан, не увлекает, не создаёт новую картину мира, а отвлекает, мешает воспринимать образы. может, ещё и потому, что сами эти названия ни во что общее не складываются, незаметно у них общего языкового знаменателя (даже если вдруг он и есть). осторожно надо с этими языковыми играми. вот у Стругацких, я бы сказала, просто здорово получалось.
я бы послушала, например, настоящие названия на языках малых народов Севера) якутские там, эвенкские.
а тут ледовая мышка как-то даже выбивается из общего стиля. )
дух, заглядывающий в окно - это Андерсен, я знаю. ) такой же длинный, бледный и тощий)

а в целом, по-моему, неплохо.

[попытка к бегству]

...особенно мне понравились результаты моего поиска по Гуглу на онилон. ))

[Атаната]

line-M4 я таки заметил ваш отзыв =)

...особенно мне понравились результаты моего поиска по Гуглу на онилон. ))

Вот это мне интересно, вы про что?

на мой взгляд, избыток экзотических названий

Конечно, давайте я заменю дерево атилли на ягель =) а онилонов на олешек.

дух, заглядывающий в окно - это Андерсен, я знаю.

Ага, имя духа я тоже поменяю. И псевдоним возьму - Стругацкий.

[Der Brennende]

дух, заглядывающий в окно - это Андерсен, я знаю. ) такой же длинный, бледный и тощий)

Вы хотите сказать, у Андерсена была привычка шляться где ни попадя и подсматривать в окна? А я еще его "Русалочку" в детстве читал, кошмар-то какой. Вот почему я такой испорченный

[Атаната]

Der Brennende, а ты не в курсе что ли? У него ж там в сказках сплошные перверсии

[Der Brennende]

Атаната такие перверсии, что он до чужих миров добрался?

[Атаната]

Der Brennende, ага, я тоже читал в детстве *Русалочку*. Но это фигня, есть еще более забойные штуки.

Зы. меня грозят убить, если я поменяю атилли на ягель. Кому верить?

[Der Brennende]

Кому верить?

философски: только себе.

[Атаната]

Der Brennende, если среди критиков будет много крокодилов, придется рисовать Нил - если будет много якутов и эвенков, придется писать про ягель